{"title":"SHORTS DE TRAVAIL","description":"","products":[{"product_id":"shorts-de-travail-cargo-stretch-or","title":"OR Short Cargo Stretch)","description":"\u003cp\u003e Voici notre short de travail Orange River STRETCH ! Son matériel en tissu élastique fait de lui notre pantalon court de loin le plus confortable ! \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePantalon court composé de coton, polyester, spandex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches latérales et arrières larges, profondes, doublées et renforcées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAttache en acier renforcé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu extensible Ultra-Flex en croisé \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrandes poches cargo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOuverture des poches et ganses de ceinture renforcées par des brides d'arrêt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Orange river","offers":[{"title":"Marin \/ 30","offer_id":39354686472295,"sku":null,"price":34.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Marin \/ 32","offer_id":39354686505063,"sku":null,"price":34.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 40","offer_id":39354686636135,"sku":null,"price":34.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 30","offer_id":39716980523111,"sku":null,"price":34.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 32","offer_id":39716980555879,"sku":null,"price":34.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 40","offer_id":39716980686951,"sku":null,"price":34.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4738\/6471\/files\/Shorts-de-travail-cargo-STRETCH-Riobec-25071594438759.webp?v=1770947943"},{"product_id":"shorts-de-travail-cargo-stretch-1","title":"OR Shorts Charpentier (Stretch) -42","description":"\u003cp\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eShort de charpentier pour homme permettant une liberté de mouvement complète.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePantalon court 98% cotton, 2% spandex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur entrejambe: 14 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoches utilitaires de menuisier.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eCoupe Confort\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉlasticité avec fil de coton brossé\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eNotre coupe la plus spacieuse avec une coupe généreuse au niveau du siège et de la cuisse. Une ouverture de jambe droite et crochet et œillet en acier renforcé.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Orange river","offers":[{"title":"Beige \/ 42","offer_id":40151347953767,"sku":"","price":19.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4738\/6471\/files\/Shorts-de-travail-STRETCH-42-Riobec-51569526800749.png?v=1755520511"},{"product_id":"wrtk-shorts-de-travail-ultra-stretch","title":"WRTK Shorts de travail Cargo ULTRA-STRETCH","description":"\u003cp\u003eIl n'y a rien de comparable à notre nouveau short WRTK Ultra-Stretch ! C'est définitivement notre short le plus flexible et le plus confortable! \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e-Tissu extensible \/ Stretch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e-Taille élastique (4 way Stretch)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e-Bande Élastique de chaque côté (4 way Stretch)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e-Bande Élastique à la fourche (4 way Stretch)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoches cargo avec fermetures à rabat et boutons cachés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoublure de poche double couche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoucles à double largeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeinture longue durée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFourche renforcée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrochet et œillet en métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCanevas extensibles [65% Polyester,33% cotton,2% spandex]\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRTK","offers":[{"title":"Beige \/ 30","offer_id":51879559954797,"sku":"TK-E4100-TAN-30","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 32","offer_id":51879559987565,"sku":"TK-E4100-TAN-32","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 34","offer_id":51879560020333,"sku":"TK-E4100-TAN-34","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 36","offer_id":51879560053101,"sku":"TK-E4100-TAN-36","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 38","offer_id":51879560085869,"sku":"TK-E4100-TAN-38","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 40","offer_id":51879560118637,"sku":"TK-E4100-TAN-40","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 30","offer_id":51879560151405,"sku":"TK-E4100-GRI-30","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 32","offer_id":51879560184173,"sku":"TK-E4100-GRI-32","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 34","offer_id":51879560216941,"sku":"TK-E4100-GRI-34","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 36","offer_id":51879560249709,"sku":"TK-E4100-GRI-36","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 38","offer_id":51879560282477,"sku":"TK-E4100-GRI-38","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 40","offer_id":51879560315245,"sku":"TK-E4100-GRI-40","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Noir \/ 30","offer_id":51879560348013,"sku":"TK-E4100-NOI-30","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 32","offer_id":51879560380781,"sku":"TK-E4100-NOI-32","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 34","offer_id":51879560413549,"sku":"TK-E4100-NOI-34","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 36","offer_id":51879560446317,"sku":"TK-E4100-NOI-36","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 38","offer_id":51879560479085,"sku":"TK-E4100-NOI-38","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 40","offer_id":51879560511853,"sku":"TK-E4100-NOI-40","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 30","offer_id":51879560544621,"sku":"TK-E4100-MAR-30","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 32","offer_id":51879560577389,"sku":"TK-E4100-MAR-32","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 34","offer_id":51879560610157,"sku":"TK-E4100-MAR-34","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 36","offer_id":51879560642925,"sku":"TK-E4100-MAR-36","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 38","offer_id":51879560675693,"sku":"TK-E4100-MAR-38","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 40","offer_id":51879560708461,"sku":"TK-E4100-MAR-40","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4738\/6471\/files\/Copie_de_Copie_de_bande_elastique.webp?v=1753272453"},{"product_id":"shorts-cargo-wrangler-ultra-stretch","title":"Wrangler Short Cargo (Ultra-Stretch)","description":"\u003cp\u003e\n\u003cstrong data-end=\"205\" data-start=\"40\"\u003eVous aurez envie de sortir des sentiers battus chaque fois que vous porterez le short cargo Ultra-Élastique Wrangler ATG™ pour homme modèle Highland.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"208\" data-start=\"205\"\u003eIl est conçu dans un mélange de coton à séchage rapide, renforcé avec de l’élasthanne pour une meilleure flexibilité et des propriétés d’évacuation de l’humidité pour vous garder au sec. Pas d’inquiétude : les poches latérales, les poches arrière passepoilées et les poches cargo offrent amplement d’espace pour vos essentiels.\u003cbr data-end=\"538\" data-start=\"535\"\u003eCe short à coupe régulière offre également une coupe décontractée et une entrejambe de 10 pouces (25,4 cm) qui tombe juste au niveau du genou.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1057\" data-start=\"682\"\u003e\n\u003cli data-end=\"707\" data-start=\"682\"\u003e\n\u003cp data-end=\"707\" data-start=\"684\"\u003e\u003cstrong data-end=\"695\" data-start=\"684\"\u003eCoupe :\u003c\/strong\u003e Régulière\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"754\" data-start=\"708\"\u003e\n\u003cp data-end=\"754\" data-start=\"710\"\u003e\u003cstrong data-end=\"722\" data-start=\"710\"\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e Tour de taille élastique\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"754\" data-start=\"708\"\u003e\n\u003cp data-end=\"754\" data-start=\"710\"\u003e\u003cstrong data-end=\"780\" data-start=\"757\"\u003eHauteur de taille :\u003c\/strong\u003e Haute\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"839\" data-start=\"789\"\u003e\n\u003cp data-end=\"839\" data-start=\"791\"\u003e\u003cstrong data-end=\"811\" data-start=\"791\"\u003eHauteur devant :\u003c\/strong\u003e 12 3\/8\" (environ 31,4 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"877\" data-start=\"840\"\u003e\n\u003cp data-end=\"877\" data-start=\"842\"\u003e\u003cstrong data-end=\"856\" data-start=\"842\"\u003eLongueur :\u003c\/strong\u003e Au-dessus du genou\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"924\" data-start=\"878\"\u003e\n\u003cp data-end=\"924\" data-start=\"880\"\u003e\u003cstrong data-end=\"908\" data-start=\"880\"\u003eMesure de l’entrejambe :\u003c\/strong\u003e 10\" (25,4 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1006\" data-start=\"925\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1006\" data-start=\"927\"\u003e\u003cstrong data-end=\"945\" data-start=\"927\"\u003ePoches avant :\u003c\/strong\u003e Poches latérales en biais, deux poches cargo sur les côtés\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1057\" data-start=\"1007\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1057\" data-start=\"1009\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1029\" data-start=\"1009\"\u003ePoches arrière :\u003c\/strong\u003e Poches arrière passepoilées\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"WRANGLER","offers":[{"title":"Gris \/ 30","offer_id":51995932197229,"sku":"112361-GRI-30","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 32","offer_id":51995932229997,"sku":"112361-GRI-32","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 34","offer_id":51995932262765,"sku":"112361-GRI-34","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 36","offer_id":51995932295533,"sku":"112361-GRI-360","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 38","offer_id":51995932328301,"sku":"112361-GRI-380","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 30","offer_id":51995932033389,"sku":"112361-TAN-30","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 32","offer_id":51995932066157,"sku":"112361-TAN-32","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 34","offer_id":51995932098925,"sku":"112361-TAN-34","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 36","offer_id":51995932131693,"sku":"112361-TAN-360","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 38","offer_id":51995932164461,"sku":"112361-TAN-380","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4738\/6471\/files\/Shorts-Cargo-Wrangler-Ultra-Stretch-Riobec-51992842830189.png?v=1755520024"},{"product_id":"shorts-cat-ripstop-stretch","title":"CAT Short Ripstop (Stretch)","description":"\u003cp data-start=\"40\" data-end=\"303\"\u003e\u003cstrong data-start=\"40\" data-end=\"151\"\u003eLe short de travail Ripstop allie durabilité et confort pratique pour les journées chaudes sur le chantier.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"151\" data-end=\"154\"\u003eSon tissu innovant, intégrant 2 % d’élasthanne dans une construction ripstop, résiste aux déchirures tout en offrant une liberté de mouvement totale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"305\" data-end=\"560\"\u003eConçu pour les besoins réels du terrain, il propose un rangement stratégique : une poche cargo sécurisée, des poches avant renforcées par des rivets, une poche dédiée aux outils et une boucle pour marteau – chaque élément répondant à une fonction précise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"562\" data-end=\"775\"\u003eSa coupe ajustée avec une entrejambe de 9 pouces (23 cm) offre une silhouette moderne, tandis que les passants de ceinture renforcés sont faits pour supporter les ceintures à outils lourdes et l’usure quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"777\" data-end=\"1056\"\u003eLe tissu ripstop extensible de 6,2 oz assure un parfait équilibre entre légèreté, confort et résistance aux déchirures. La composition majoritairement en coton favorise la respirabilité naturelle, tandis que le polyester permet un séchage rapide, idéal pour les journées actives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1058\" data-end=\"1220\"\u003eQue vous grimpiez à une échelle ou que vous travailliez dans un espace restreint, ce short reste confortable, flexible et fiable, sans ajouter de volume superflu.\u003c\/p\u003e","brand":"CAT","offers":[{"title":"Beige \/ 30","offer_id":52008387379565,"sku":"1080035-TAN-30","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 32","offer_id":52008387412333,"sku":"1080035-TAN-32","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 34","offer_id":52008387445101,"sku":"1080035-TAN-34","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 36","offer_id":52008387477869,"sku":"1080035-TAN-36","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 38","offer_id":52008387510637,"sku":"1080035-TAN-38","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 30","offer_id":52008387543405,"sku":"1080035-NOI-30","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 32","offer_id":52008387576173,"sku":"1080035-NOI-32","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 34","offer_id":52008387608941,"sku":"1080035-NOI-34","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 36","offer_id":52008387641709,"sku":"1080035-NOI-36","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 38","offer_id":52008387674477,"sku":"1080035-NOI-38","price":39.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4738\/6471\/files\/Shorts-CAT-Ripstop-Stretch-Riobec-52056988385645.webp?v=1755520023"},{"product_id":"wrtk-shorts-de-travail-ultra-stretch-b2b","title":"WRTK Shorts de travail Cargo ULTRA-STRETCH (B2B)","description":"\u003cp\u003eIl n'y a rien de comparable à notre nouveau short WRTK Ultra-Stretch ! C'est définitivement notre short le plus flexible et le plus confortable! \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e-Tissu extensible \/ Stretch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e-Taille élastique (4 way Stretch)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e-Bande Élastique de chaque côté (4 way Stretch)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: rgb(255, 255, 0);\"\u003e-Bande Élastique à la fourche (4 way Stretch)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoches cargo avec fermetures à rabat et boutons cachés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoublure de poche double couche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoucles à double largeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeinture longue durée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFourche renforcée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrochet et œillet en métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCanevas extensibles [65% Polyester,33% cotton,2% spandex]\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRTK","offers":[{"title":"Beige \/ 30","offer_id":52147122635117,"sku":"TK-E4100-TAN-30","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 32","offer_id":52147122667885,"sku":"TK-E4100-TAN-32","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 34","offer_id":52147122700653,"sku":"TK-E4100-TAN-34","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 36","offer_id":52147122733421,"sku":"TK-E4100-TAN-36","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 38","offer_id":52147122766189,"sku":"TK-E4100-TAN-38","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 40","offer_id":52147122798957,"sku":"TK-E4100-TAN-40","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 30","offer_id":52147122831725,"sku":"TK-E4100-GRI-30","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 32","offer_id":52147122864493,"sku":"TK-E4100-GRI-32","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 34","offer_id":52147122897261,"sku":"TK-E4100-GRI-34","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 36","offer_id":52147122930029,"sku":"TK-E4100-GRI-36","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 38","offer_id":52147122962797,"sku":"TK-E4100-GRI-38","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 40","offer_id":52147122995565,"sku":"TK-E4100-GRI-40","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 30","offer_id":52147123028333,"sku":"TK-E4100-NOI-30","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 32","offer_id":52147123061101,"sku":"TK-E4100-NOI-32","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 34","offer_id":52147123093869,"sku":"TK-E4100-NOI-34","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 36","offer_id":52147123126637,"sku":"TK-E4100-NOI-36","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 38","offer_id":52147123159405,"sku":"TK-E4100-NOI-38","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 40","offer_id":52147123192173,"sku":"TK-E4100-NOI-40","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 30","offer_id":52147123224941,"sku":"TK-E4100-MAR-30","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 32","offer_id":52147123257709,"sku":"TK-E4100-MAR-32","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 34","offer_id":52147123290477,"sku":"TK-E4100-MAR-34","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 36","offer_id":52147123323245,"sku":"TK-E4100-MAR-36","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 38","offer_id":52147123356013,"sku":"TK-E4100-MAR-38","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 40","offer_id":52147123388781,"sku":"TK-E4100-MAR-40","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4738\/6471\/files\/WRTK-Shorts-de-travail-Cargo-ULTRA-STRETCH-B2B-Riobec-52185247285613.webp?v=1776133261"},{"product_id":"short-cargo-extensibles","title":"Short Cargo (Stretch) - Taille 34","description":"\u003cp data-start=\"654\" data-end=\"778\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"654\" data-end=\"778\"\u003eUn bermuda cargo extensible, robuste et confortable, pensé pour les travailleurs actifs évoluant en environnement chaud.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"780\" data-end=\"1216\" class=\"\"\u003eLe modèle 011EXS offre un excellent compromis entre mobilité, durabilité et confort. Conçu en tissu extensible 8 oz (64 % polyester, 33 % coton, 3 % spandex) avec bande de taille \"Stretch Fit\", il est idéal pour le travail en extérieur ou en entrepôt durant les saisons chaudes. Ses nombreuses poches fonctionnelles et son fond de poche renforcé en font un choix stratégique pour les secteurs industriels, logistiques ou de maintenance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1253\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1218\" data-end=\"1251\"\u003eCaractéristiques techniques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1254\" data-end=\"1585\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1254\" data-end=\"1321\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1256\" data-end=\"1321\" class=\"\"\u003eTissu extensible 8 oz (64 % polyester, 33 % coton, 3 % spandex)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1322\" data-end=\"1364\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1324\" data-end=\"1364\" class=\"\"\u003eCoupe taille basse pour plus d’aisance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1365\" data-end=\"1409\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1367\" data-end=\"1409\" class=\"\"\u003eBande de taille extensible \"Stretch Fit\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1410\" data-end=\"1471\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1412\" data-end=\"1471\" class=\"\"\u003eFermeture éclair YKK robuste et bouton de métal résistant\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1472\" data-end=\"1536\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1474\" data-end=\"1536\" class=\"\"\u003e1 poche monnaie, 2 poches avant, 2 poches arrière françaises\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1537\" data-end=\"1585\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1539\" data-end=\"1585\" class=\"\"\u003eFond de poche renforcé pour plus de résistance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Orange river","offers":[{"title":"Beige \/ 34","offer_id":53024435470701,"sku":"011EXS-TAN-34","price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 34","offer_id":53024435536237,"sku":"011EXS-NOI-34","price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 34","offer_id":53024435601773,"sku":"011EXS-MAR-34","price":39.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4738\/6471\/files\/Short-Cargo-Extensibles-Taille-34-Riobec-53071356330349.avif?v=1771034051"},{"product_id":"big-bill-short-big-flex-stretch","title":"Big Bill Short Cargo FLEX (Stretch)","description":"\u003cp\u003eAméliorez votre journée de travail avec nos shorts cargo Big Flex™, conçus pour le confort et la durabilité. Dotés d'une taille basse et d'un style chino avec une ceinture extensible, ces shorts offrent un ajustement sûr avec un bouton-poussoir en laiton YKK® et une fermeture à bouton. Les poches avant renforcées et les poches arrière passepoilées offrent un grand espace de range- ment, tandis que le tissu à séchage rapide et infroissable vous assure de rester frais tout au long de la journée. Fabriqués avec des coutures doubles et un fil haute ténacité pour une utilisation durable, ces shorts lavables en machine sont conçus pour résister aux environnements de travail difficiles tout en vous gardant à l'aise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille basse pour plus de confort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyle chino avec empiècement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeinture longue tenue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa ceinture extensible offre plus de confort et de flexibilité pour une facilité tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBouton-poussoir en laiton YKK® et fermeture à bouton sur le devant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDouble couture sur les coutures principales, fil haute ténacité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches avant renforcées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 poches arrière passepoilées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissu infroissable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa longueur de 11\" offre une couverture régulière qui arrive juste au-dessus du genou\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage industriel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Big Bill","offers":[{"title":"Noir \/ 30","offer_id":53227690262893,"sku":"3087-NOI-30","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 32","offer_id":53227690295661,"sku":"3087-NOI-32","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 34","offer_id":53227690328429,"sku":"3087-NOI-34","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 36","offer_id":53227690361197,"sku":"3087-NOI-36","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 38","offer_id":53227690393965,"sku":"3087-NOI-38","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 40","offer_id":53227690426733,"sku":"3087-NOI-40","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 42","offer_id":53227690459501,"sku":"3087-NOI-42","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 30","offer_id":53227689804141,"sku":"3087-MAR-30","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 32","offer_id":53227689836909,"sku":"3087-MAR-32","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 34","offer_id":53227689869677,"sku":"3087-MAR-34","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 36","offer_id":53227689902445,"sku":"3087-MAR-36","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 38","offer_id":53227689935213,"sku":"3087-MAR-38","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 40","offer_id":53227689967981,"sku":"3087-MAR-40","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marin \/ 42","offer_id":53227690000749,"sku":"3087-MAR-42","price":40.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0273\/4738\/6471\/files\/3087_NAY.webp?v=1776263148"}],"url":"https:\/\/riobec.ca\/collections\/shorts-de-travail.oembed","provider":"Riobec","version":"1.0","type":"link"}